Feminİstanbul Kadın Şiiri Festivali‘şiir şiddeti yener’ mottosuyla 7-9 Kasım 2019 tarihleri arasında gerçekleşti. Dünya Şiir Festivali, (WFP) Kapital Yazarlar Vakfı, (WCF) Dünya Şiir Hareketi (WPM) ve Kartal Belediyesi’nin desteklerini alan festival, dünyanın dört bir yanından gelen şairleri ağırladı.

Şairler Okulda! Öğrencilerle şiir okuma etkinliği yapıldı

7 Kasım 2019 sabahında şairler, Yakacık Fen Bilimleri Okulu’na gittiler. Programa yabancı şairlerden Androulla Shati (Kıbrıs), Domenico Pisana (İtalya), Gino Leineweber (Almanya), Malak Sahioni Soufi (Suriye/İngiltere), Nancy Paul (Hindistan), Rokiah Hashim (Malezya), Sanaz Davoodzadeh Far (İran), Vadim Terekhin (Rusya), Valentin Iacob (Romanya); ev sahibi şairlerden Ayça Erdura, Aydan Yalçın, Dilruba Nuray Erenler, Hasan Erkek, Hilal Karahan, Muhsine Arda, Nevin Koçoğlu, Niyazi Yaşar, W. B. Bayrıl katıldılar.

Yakacık Fen Bilimleri Okulu’nun büyük toplantı salonunda, yaklaşık 150 öğrencinin katılımıyla gerçekleşen etkinlik Gazi Kıtoğlu’nun piyano resitaliyle başladı. Öğrencilerden Zeynep Yigen, Berke Özdemir, Göktuğ İsmail Gücer, Berke Tatar, Sudenaz Yiğit, Sümer Ege Tunca, Sude Hahaş, Gökçe Özcan, Melina Leba, Zeynep Dila Akgün, Güneş Aral Eser, Göktuğ İsmail Gücer, Dilara Sever, Sıla Yedikardeş, Fikri Çelebi, Ecem Uslu, Özer Acar, Poyraz Uzungül; edebiyat öğretmenleri Zeynep Baykuş’un ve müdürleri Didem Özkan’ın yönetiminde, festivale katılan şairlerin şiirlerini okudular. Etkinlik karşılıklı söyleşi ve yemek ikramıyla bitti.

Festival, öğleden sonra Bahçeşehir Üniversitesi’nin Beşiktaş’taki kampüsünde devam etti. 50 kişinin katılımıyla gerçekleşen programa yabancı şairlerden Androulla Shati (Kıbrıs), Asma Al Haj (Filistin/Ürdün), Darya Heidari (İran), Domenico Pisana (İtalya), Gino Leineweber (Almanya), Nancy Paul (Hindistan), Rokiah Hashim (Malezya), Sanaz Davoodzadeh Far (İran), Vadim Terekhin (Rusya), Valentin Iacob (Romanya); ev sahibi şairlerden Aydan Yalçın, Dilruba Nuray Erenler, Gönül Dilek, Hilal Karahan, Mesut Şenol, Muhsine Arda, Nevin Koçoğlu, Niyazi Yaşar, W. B. Bayrıl katıldı.

Moderatörlüğünü Hilal Karahan ve Mesut Şenol’un üstlendiği programda Mehmet Ünlü de gitarıyla latin müzikleri çaldı.

Açılış töreni Kartal Hasan Ali Yücel Kültür Merkezi’nde gerçekleşti.

IV. FeminİSTANBUL Uluslararası Kadın Şiiri Festivali’nin bu yıl açılış töreni 8 Kasım 2019’da, Kartal Hasan Ali Yücel Kültür Merkezi’nde gerçekleşti.

Bu yıl manifestosu “Şiir Şiddeti Yener” olan FeminİSTANBUL’un açılış törenine yabancı şairlerden Androulla Shati (Kıbrıs), Asma Al Haj (Filistin/Ürdün), Darya Heidari (İran), Domenico Pisana (İtalya), Gino Leineweber (Almanya), Nancy Paul (Hindistan), Rokiah Hashim (Malezya), Sanaz Davoodzadeh Far (İran), Saviana Stănescu (Romanya/USA), Vadim Terekhin (Rusya), Valentin Iacob (Romanya); ev sahibi şairlerden Ali Rıza Gelirli, Ayça Erdura, Aydan Yalçın, Dilruba Nuray Erenler, Emel Koşar, Halil İbrahim Özcan, Hilal Karahan, İsmail Biçer, Levent Karataş, Malik Enes Gümüşlü, Muhsine Arda, Muzaffer Özdemir, Nevin Koçoğlu, Niyazi Yaşar, Okan Yılmaz, Ömer Turan, W. B. Bayrıl, Durmuş Türker, Zeynel Kaya, Ömer Lütfü Demircan, Ayser Bektaş, Hüseyin Aslan, Taner Sezgin, Hatice Dökmen, Dilek Uyar, Hayrettin Erenler katıldılar.

Festival kapsamında Muzaffer Özdemir kitaplarını imzaladı; Murat Havan’ın küratörlüğünde canlı resim performansı yapıldı. İstanbul Kartal Kültür Sanat Derneği’nin (İKKSD), “Şiir Şiiddeti Yener” temalı resim sergisine Birol Arabacı, Ceylan Mutlu, Ece Uğur, Ebru Çetinkol, Eda Çağrılı, Fatma Çakılkaya, Harika Menteş, Hülya Kösedağ, Hülya Küpçüoğlu, İlgi Olcay, Koray Keküllüoğlu, Leyla Varna, Melik İskender, Metin Özgör, Murat Ilgın, Murat Havan, Müfit Selçuk, Nebahat Karyağdı, Nur Yıldırım, Özlem Aslan, Pınar Partanaz, Sadun Varna, Toygan Eren, Tülin Demir, Yasin Yeşiloğlu, Yeliz Selvi, Yüksel Şükür katıldılar.

Büyük ilgi toplayan festivalde kokteyl eşliğinde TRİO konser verdi. İstanbul CHP İl Başkanı Canan Kaftancıoğlu, 26. Dönem Cumhuriyet Halk Partisi İzmir Milletvekili, yazar Zeynep Altıok Akatlı, İstanbul CHP İl Kadın Kolları Başkanı Yeşim Ağırman, Kartal Belediyesi Başkanı Gökhan Yüksel, Kartal Belediyesi Başkan Yardımcıları Adem Uçar ve İmam Aydın, Kartal CHP İlçe başkanı Muammer Çelebi, Kartal CHP İlçe Kadın Kolları Başkanı Nejla Erdem, Kartal Belediyesi Basın Yayın İşleri Müdürü Hüseyin Caner Güler, Atatürkçü Düşünce Derneği Kartal İlçe başkanı Kemal Aslan da salonu hınca hınç dolduran Kartal halkıyla birlikte festivalin açılışına katıldılar.

Programın moderatörlüğünü Op. Dr. Hilal Karahan ile Dilruba Nuray Erenler yaptılar. Program AGON (Anadolu Geleneksel Halk Oyunları Derneği) dans gösterisi ile başladı. Başkanları Zeynel Koca yönetmenliğinde iki farklı performans sergileyen Ömer Can Kol, Gizem Boyalı, Mehmet Aksu, Ali Atıcı, Serdar Sayit ve Mehmet Gül’ün dansları izleyicilerin beğenisini kazandı.

FeminİSTANBUL Uluslararası Kadın Şiiri Festivali Direktörü, WFP Kıtalararası Direktörü, WCF Genel Sekreteri ve WPM Türkiye Üyesi Op. Dr. Hilal Karahan açılış konuşmasında “Bu yıl dördüncüsünü kutladığımız FeminİSTANBUL Uluslararası Kadın Şiiri Festivali’nin açılış törenine hoş geldiniz. Her yıl bir manifestoyla ilan ettiğimiz festivalin bu yılki mesajı ‘Şiir Şiddeti Yener’. Dünyada, medeniyet düzeyi her ne olursa olsun, kadınlar şiddetle yüz yüzedir. Şiddet, fiziksel olduğu kadar psikolojik, sosyolojik ve ekonomik de olabilir. Üstelik, modernite şiddeti daha da süptilleştirmiş ve birey artık kendi kendine şiddet gösterir hale gelmiştir. Şiddetin her türüne, biçimine karşıyız. Sözcüklerin bittiği yerde başlıyor şiddet. Bu durumu tersine çeviriyor, bu kez biz sözcükleri bir alet gibi kullanmayı, şiddete karşı farkındalık yaratmayı hedefliyoruz. Biz kadınlar birlikteyiz, güçlüyüz, kıymetliyiz. Dünyanın ve insanlığın üretenleriyiz. İnsanlık varsa ve var olacaksa, sayemizde vardır ve var olacaktır. İnsanlığın ortak dili şiirdir. Şiir tüm sınırları ve duvarları aşabilir. Şiir, şiddeti yenecek yegâne şeydir. Kadın olmayı kutluyor ve bir armağan olarak kucaklayıp, kabul ediyoruz. İşte şimdi bu kutlamayı bir şiir şölenine dönüştürmek için FeminİSTANBUL’u düzenliyoruz. Bu yıl festivalin organizasyon komitesinde ben ve Dilruba Nuray Erenler varız. Festivalimiz Türkiye’de Kartal Belediyesi ve Belediye Başkanı Gökhan Yüksel tarafından; yurt dışında da WFP (World Festival of Poetry-Dünya Şiir Festivali), WCF (Writers Capital Foundation-Kapital Yazarlar Vakfı) ve WPM (World Poetry Movement-Dünya Şiir Hareketi) gibi UNESCO’ya bağlı organizasyonlar tarafından resmi olarak desteklenmektedir. Bu organizasyonlar vasıtasıyla etkinliklerimiz tüm dünyaya duyurulmakta ve aynı şekilde dünyanın tüm şairleri festivalimize katılma imkânı bulmaktadır. Bu yıl festivale yurt dışından 12, Türkiye’den 39 şair katıldı” dedi.

FeminİSTANBUL organizasyon komitesinden şair, yazar, eğitimci Dilruba Nuray Erenler, yaptığı konuşmasında, “Değerli FeminİSTANBUL konukları, hoş geldiniz. Şiddetin tacizin tecavüzün kol gezdiği, emeğin beden sömürüsünün arşa çıktığı bir hayatın içinden sizlere 4.cü kez şiirin evrensel, şiddeti yenebilen güçlü diliyle sesleniyoruz. Aynı zamanda bir annenin, bir kız kardeşin, bir gül yetiştiricisinin diliyle ‘Analara, çocuklara kıymayın efendiler’ diyen şair Nazım Hikmet’in dizeleriyle selamlıyoruz sizleri. Şiddet, yapısı gereği kılıktan kılığa giren bir oyuncu. Ülkelerin toplumsal ekonomik durumlarına bağlı olarak suret değiştiriyor. Ülkemizde de töre, namus, tahrik, taciz, vahşet, cinnet, cehalet adıyla her gün üç kadın öldürülüyor. Var olan ancak yetersiz ya da çıkmayan, çıkarılmayan uygulanmayan yasalar, tahrik indirimleri hangi kanlı elleri ne kadar yıkayabilir? Kör inançlar tüzeler göreneklerle yaşamın dili şekline dönüşmüş, kadını her geçen gün zorlayıp, hayatın gerisine çeken, taş bağlamış vicdanlar sonsuz sürek avı haline gelmiş cinayetleri ne kadar ne güne kadar örtebilir. Televizyon, radyo ve gazetelerde her gün boy boy sergilenen vahşet görüntülerinden bıktık. Şiddet ve öldürülmeler çocuklarımızın gözleri önünde gerçekleşiyor. Bireysel çeşitlilikte, yolumuzun herkesle birleşen sorunlarında, çözümün sevgiden, barıştan, uzlaşmaktan, kadın ve erkeğin farklı, yaratıcı ve yararlı yönlerini birleştirip hayata aktarmaktan geçtiği düşüncesine inancımızda ısrarlıyız. O zaman hoşgörü ve sivil diyalog yurt, din, dil, ırk, cinsiyet farklılıklarını ortadan kaldıracak çağcıl insanı yapılandıracaktır” ifadelerini kullandı.

Kartal Belediye Başkanı Gökhan Yüksel burada yaptığı konuşmada, “Hepiniz hoş geldiniz. İyi ki buradasınız. İyi ki şiiri konuşuyoruz. İyi ki sanatı konuşuyoruz. Bugün kadınlarımızın ortaya koyduğu bu güzel etkinlikte olmaktan ve bunu destekliyor olmaktan hem mutlu hem de gururluyuz. Kadınlar toplumun her alanında elbette olmalı. Onlar yöneten sıfatıyla olduğu takdirde hem cesaret, hem merhamet, hem adalet, hem eşitlik; her alanda bunun katkılarını ve faydalarını görüyoruz. Bu anlamda temsiliyet çok önemli. Bu gün buna ev sahipliği yaptığımızdan dolayı ayrıca mutlu ve gururluyuz. İşin güzel tarafı şu; başkanlıklar bir kenara âlemde hoş bir seda bırakabilmek, güzel eserler ortaya koyabilmek, hizmet edebilmek, bunun keyfini sürebilmek çok kıymetli ve önemli. Biz de bu şiarla yolumuza devam ediyoruz. Aydınlık Türkiye için koşmaya, koşturmaya devam ediyoruz. Bunun için elbette ki yiğit kadınlara da ihtiyaç çok fazla. Bu yüzden bütün katılımcılara şairlere çok teşekkür ediyorum” şeklinde konuştu.

Programda ayrıca Türkiye PEN Merkezi adına Eş Başkanı Halil İbrahim Özcan, İstanbul Romen Kültür Merkezi adına Sheila Suliman Çelik ve Dünya Şiir Hareketi (WPM) adına Rusya Direktörü Vadim Terekhin de konuşma yaptı.

Yakacık Fen Bilimleri Okulu’nun öğrencileri Zeynep Yigen, Berke Özdemir, Göktuğ İsmail Gücer, Berke Tatar, Sudenaz Yiğit, Sümer Ege Tunca, Sude Hahaş, Gökçe Özcan, Melina Leba, Zeynep Dila Akgün, Güneş Aral Eser, Göktuğ İsmail Gücer, Dilara Sever, Sıla Yedikardeş, Fikri Çelebi, Ecem Uslu, Özer Acar, Poyraz Uzungül; edebiyat öğretmenleri Zeynep Baykuş’un yönetiminde, festival antolojisinden şiirler okudular.

Bunun yanı sıra İstanbul Tiyatora Kumpanyası tiyatro oyuncularından Canan Halaçoğlu, Duygu Çelik ve Özgün Menevşe festivale katılan şairlerin şiirlerini okudular. Şiirler büyük bir başarıyla okundu, ilgiyle dinlendi.

Uluslararası Feminİstanbul Şiir Festivali Onur Ödülü bu yıl İstanbul CHP İl Başkanı Canan Kaftancıoğlu’na verildi.

Programda Muzaffer Özdemir’in özgün saz konseri büyük alkış topladı. Op. Dr. Tezernur Gücükoğlu’nun akordeon eşliğinde Türkçe ve İspanyolca söylediği tangolar, izleyicilerden tam not aldı. Mehmet Ünlü gitarla Latin müziği çalıp söyleyerek izleyicileri coşturdu. Program sonunda tüm katılımcılara sertifikaları dağıtıldı.

Uluslararası FeminİSTANBUL Şiir Festivali Onur Ödülü, Canan Kaftancıoğlu’na verildi.

Bu yıl, Uluslararası Feminİstanbul Şiir Festivali Onur Ödülü, İstanbul CHP İl Başkanı Canan Kaftancıoğlu’na verildi. Ödülü ve sertifikayı Kartal Belediyesi Başkanı Gökhan Yüksel ile geçen yıl aynı ödülü almış olan, 26. Dönem CHP İzmir Milletvekili, yazar Zeynep Altıok Akatlı sundular.

Ödül gerekçesini festival direktörü Hilal Karahan “FeminİSTANBUL Onur Ödülü, festivalimizin her yıl süregelen bir geleneğidir. 2006’da Türk şair, yazar, çevirmen Ayten Mutlu’ya, 2007’de Filistinli şair, aktivist Fatima Nazzal’a vermiştik. 2008’de bir şair babanın ve felsefeci, eleştirmen, yazar annenin kızına, siyasetçi, eski milletvekili Zeynep Altıok Akatlı’ya verdik. 2009’da ise bu ödülü Canan Kaftancıoğlu’na vermeyi uygun gördük. Canan Kaftancıoğlu, bildiğiniz gibi benim meslektaşım. İnsan hayatına değer veren, insana şifa veren bir insan. Onun demokrasiye bağlılığı, yürekliliği, dirayeti; hakkında açılan davalara ve süregelen karalama kampanyalarına rağmen hiç şaşmadan yolunda devam etmesi, herkese örnek olacak özelliklerdir. Türkiye ekonomisinin kalbi olan İstanbul’u, il başkanlığı yaptığı partinin yerel seçimlerde kazanmasında büyük emeği ve liderlik yeteneği bulunduğunu düşünüyoruz. Türkiye’de onun kadar güçlü ve cesur kaç kadın var? Meyve veren ağaç taşlanır sözünden hareketle, onun uğradığı erkek egemen saldırıların da bir tür şiddet olduğuna inanıyoruz. FeminİSTANBUL Onur Ödülü ile ona destek olmak istiyoruz.” diye açıkladı.

Canan Kaftancıoğlu yaptığı konuşmada, “Tüm dünyada şiddetin ve sömürünün arttığı bir dönemde sizinle şiir festivalinde buluşmak oldukça mutluluk verici. Şiir şiddeti yener. Bu cümle bazı kesimler için oldukça tehlikeli çünkü dünyayı şiddetle yönetiyorlar. O yüzden şairleri ve şiir okuyanları cezalandırıyorlar. Dünyayı şiir okuyan kadınlar kurtaracak. Bu sebeple inadına yazıp, inadına şiir okumaya devam edeceğiz. (…) Kadınların kurtuluşu ya da özgürleşmesi dediğimiz şeyin yalnızca kadınların sürdürdüğü bir mücadeleyle gerçekleşmeyeceğini biliyoruz. Aynı şekilde bu sürecin başka toplumsal mücadele dinamikleriyle birlikte sürdürülmesi gereken bir şey olduğunu da görüyoruz. Memleketimde kadın olmak zor. Gerçi ne kolay ki? Memlekette yaşamak zor ama kadın olarak yaşamak, yaşama anlam katmak hepsinden zor. (…) Ne demişti Gülten Akın: ‘Şimdi şaşıyorum bir toplu iğneyi, bir yaşantı ile karşılayanlara…’ Ve ardından kendisine dayatılana karşı çıkarak, ‘yasayı töreyi bir kenara bırakarak’ kesmişti kara saçlarını. Buradaki sihirli sözcük göze alabilmenin harekete geçirdiği, başkaldırı ve kararlılık içeren ‘kesmek’ fiilidir. Bedel ödemeden olmuyor. Kara saçlarını kesenler, çocuklarına, büyüdüklerinde acılar, yokluklar alacağını, dahası ve en kötüsü çocuklar 17 yaşına geldiğinde onlara idamlar alacağını bilirler. Bilirler bilmesine ama onlara aydınlık bir geleceği şiirle, mücadeleyle, inançla armağan edeceklerini de görürler. İşte bugün kadın mücadelesi, ülkemizin aydınlık birikimi üzerine çökmüş olan karanlığa karşı en güçlü, en kararlı dinamiklerden birini oluşturuyor. Zorbalık karşısında korkmuyor, baş eğmiyor, meydanlarda ve sokaklarda ‘Ben buradayım’ diyor. Bu mücadele ‘Biz Mevsimi’nin en hakikatli bileşenlerini oluşturmaktadır. Ve ben şiirle, şarkıyla, umudu büyüterek ve mücadele ederek biz mevsimini gerçek kılacağımıza sonuna kadar inanıyorum. (…) Şiir şiddeti yener. Bu yüzden şairleri cezalandırıyorlar. Son zamanlarda bildiğiniz üzere şiir okuyanları da cezalandırıyorlar. İnadına yazacağız, inadına okuyacağız” dedi. Kaftancıoğlu konuşmasını “Gülten Akın’ın ‘Kestim Kara Saçlarımı’ şiirinde kurtuluşu muştalayan, kurtulanı selamlayan ‘Aydınlığım, deliyim, rüzgârlıyım’ diye bir dize vardır. Deli hallerimizi, kadın hallerimizi, aydınlığımızı, kayısı dallarını sallayan rüzgârımızı seviyorum. İyi ki öyleyiz: İyi ki aydınlığız, iyi ki deliyiz, iyi ki rüzgârlıyız. Değil böyle bir etkinlikte ödül almayı; bulunmayı bile hayatımdaki en büyük ödül sayarım. Hepimiz şiirle yaşayalım, dünyayı şiirle güzelleştirelim” ifadelerini kullandı.

FeminİSTANBUL Kadın Şiiri Antolojisi

IV. FeminİSTANBUL Uluslararası Kadın Şiiri Festivali kapsamında, bu yıl da bir “Kadın Şiiri Antolojisi” basıldı. Antolojinin tanıtımı festival açılış töreninde yapıldı. Editörlüğünü Op. Dr. Hilal Karahan’ın yaptığı antolojide, 78 dünya şairi yer aldı. Antolojide yer alan şairler alfabetik sırayla şöyle: Adnan Gül, Ahmet Özer, Ali Al-Hazmi, Ali Günvar, Ali Rıza Gelirli, Androulla Shati, Arif Khudairi, Asma Mohammad Alhaj, Ataol Behramoğlu, Ayça Erdura, Aydan Yalçın, Aydın Şimşek, Ayten Mutlu, Basir Ahang, Bedros Dağlıyan, Bengt Berg, Bircan Çelik, Claudia Piccinno, Çağın Özbilgi, Darya Heidari, Demet Duyuler Doğan, Deniz A. Tüzün, Dilek Değerli, Dilruba Nuray Erenler, Domenico Pisana, Elçin Sevgi Suçin, Emel Koşar, Ertuğrul Özüaydın, Fernando Rendón, Gino Leineweber, Gerry Loose, Gülce Başer, Halil İbrahim Özcan, Hasan Erkek, Haydar Ergülen, Hilal Karahan, Hilmi Yavuz, İsmail Biçer, Kemal Aslan, Kemal Burkay, Les Wicks, Levent Karataş, Malak Sahioni Soufi, Malik Enes Gümüşlü, Mehmet Demirkapı, Mehmet Sadık Kırımlı, Mesut Şenol, Milica Yeftimiyević Lilić, Mine Ömer, Miodrag Jakšić Mića, Muhsine Arda, Müesser Yeniay, Naile Dire, Nancy Paul, Nelson Wattie, Nevin Koçoğlu, Niculina Oprea, Nihat Ziyalan, Niyazi Yaşar, Okan Yılmaz, Osman Öztürk, Ömer Turan, Pınar Doğu, Raed Anis Al-Jishi, Santosh Alex, Saviana Stănescu, Sema Güler, Serap Aslı Araklı, Sanaz Davoodzadeh Far, Şükrü Erbaş,Tarık Günersel, Terekhin Vadim Fedorovich, Tuğrul Keskin, Tuğrul Tanyol, Valentin Iacob, Veysi Toktaş, Volkan Hacıoğlu, W. B. Bayrıl.

Antoloji editörü Op. Dr. Hilal Karahan, “Geçen yıl olduğu gibi bu yıl da FeminİSTANBUL Kadın Şiiri Antolojisi hazırladık. İçinde Hindistan’dan Kolombiya’ya kadar, dünyanın her yerinden, 78 şairin kadın temalı şiirleri yer aldı. Çevirileri ben, Ayten Mutlu, Volkan Hacıoğlu, Mehmet Hakkı Suçin, Tarık Günersel, Taherey Mirzayi, Baki Yiğit ve Mesut Şenol yaptık. Bu antoloji serisiyle Türkiye’de geçen yıl bir ilke imza attık. Bundan sonraki yıllarda da bu geleneğin devam etmesini arzuluyoruz. Festivale ve antolojiye verdiği destek nedeniyle Kartal Belediyesi Başkanı Gökhan Yüksel’e teşekkür ediyoruz” dedi.

Kozyatağı Kültür Merkezi’nde şiir dinletisi ve şiir tiyatro gösterisi gerçekleşti

IV. FeminİSTANBUL Uluslararası Kadın Şiiri Festivali’nin son programı 9 Kasım 2019 tarihinde, Kadıköy Belediyesi Kozyatağı Kültür Merkezi’nde gerçekleşti. Programın moderatörlüğünü Ayça Erdura, Op. Dr. Hilal Karahan ve Doç. Dr. Emel Koşar yaptılar.

Şairleri ve izleyicileri selamlayan konuşmasında Ayça Erdura “Feminİstanbul Kadın Şiiri Festivali’nin son gününe hoş geldiniz. Bize destek veren Kadıköy Belediyesi’ne teşekkür ederiz. ‘Şiir şiddeti yener’ söylemiyle yola çıktık. Şiddetin her türüne ve biçimine karşıyız. Çünkü şiddet sözcüklerin bittiği yerde başlıyor. Sözcükleri bir enstrüman olarak kullanıp şiddete karşı farkındalık yaratmayı hedefliyoruz. Biz kadınlar birlikteyiz, güçlüyüz, kıymetliyiz. 2019 yılında festivalimizin koordinatörlüğünü Hilal Karahan ve Dilruba Nuray Erenler yaptı.Bugün programın moderatörlüğünü paylaşacağım sayın Hilal Karahan ve Emel Koşar sizler de hoş geldiniz. Programımıza şiir dinletileriyle başlıyoruz. Önce antolojide yer alan ve bugün aramızda olan şairlerimizden başlayarak, daha sonra programda bize katılan şair dostlarımızı şiirlerini okumaları için davet edeceğiz. Ayrıca Malik Enes Gümüşlü’nün yazıp yönettiği ‘Narda Şiir’ isimli tiyatroyu ve Domenico Pisena’nın dünya şairleri üzerine yazmış olduğu eleştiri kitabının lansmanını yapacağız. Müziklerde Op. Dr. Tezernur Gücükoğlu ve Mehmet Ünlü bize eşlik edecekler. İyi seyirler” dedi.

Hoş geldiniz konuşmasında Doç. Dr. Emel Koşar “FeminİSTANBUL Kadın Şiiri Festivali’nde farklı coğrafyaları ve kültürleri temsil eden şairlerle birlikte şiiri merkez alarak kadınların sorunlarını tartışıyoruz. Kadının şiire, şiirin kadına dokunuşunu mısralarla tarihe not düşüyoruz. Şair kadınların güçlü sesleri İstanbul’da şiirleriyle birlikte yankılanıyor” dedi. Ayrıca, açılışta festival koordinatörleri Op. Dr. Hilal Karahan ve Dilruba Nuray Erenler de birer konuşma yaptılar.

Programa yabancı şairlerden Androulla Shati (Kıbrıs), Asma Al Haj (Filistin/Ürdün), Darya Heidari (İran), Domenico Pisana (İtalya), Gino Leineweber (Almanya), Nancy Paul (Hindistan), Rokiah Hashim (Malezya), Sanaz Davoodzadeh Far (İran), Saviana Stănescu (Romanya/USA), Vadim Terekhin (Rusya), Valentin Iacob (Romanya); ev sahibi şairlerden Ali Günvar, Ahmet Özer, Ayça Erdura, Aydan Yalçın, Aylin Özer, Deniz A. Tüzün, Dilek Değerli, Dilruba Nuray Erenler, Emel Koşar, Hilal Karahan, Malik Enes Gümüşlü, Muhsine Arda, Muzaffer Özdemir, Nevin Koçoğlu, Niyazi Yaşar, Nurcan Çelik, Okan Yılmaz, Pınar Doğu, Serap Aslı Araklı, W. B. Bayrıl, Ayşe Görücü, Şafak Kanca, Dilek Genel, Eser Ceran katıldılar.

Malik Enes Gümüşlü’nün yazıp yönettiği “Narda Şiir” şiir tiyatrosunda Aylin Özer, Songül Sezen, Kübra Çimen, Dilan Çarıklıoğlu ve Malik Enes Gümüşlü sahne aldılar.

İtalyan şair-eleştirmen Domenico Pisena’nın Çağdaş Şiir Üzerine Kritik Sayfalar kitabının lansmanı yapıldı. Şairin konuşmalarını Alessandra Campisi çevirdi. Özetle Pisena, “Bu kitabın projesi, kültürel çeşitlilik arasındaki ortak değerlerle başladı. Hayata değen, hayatın içindeki şiirleri seviyorum. Ayrıca şiir güçlü imgeler içermeli ve derin olmalı. Bu kitapta yer alan 14 dünya şairinde aradığım temel prensipler bundandı. Hiçbir şekilde maddi kaygı gütmeden başladık projeye. Kitabın lansmanı ilk kez Roma’da oldu, bu gün de İstanbul’da. Sırada Madrid ve Londra da var.” dedi.

Şiirlere Op. Dr. Tezernur Gücükoğlu akordeonuyla eşlik etti. Neşeli bir havada geçen şiir-müzik dinletisi, Mehmet Ünlü’nün Latin şarkı ve müziğiyle sona erdi.